prosty

Du vieux slave простъ, prostu qui donne aussi le tchèque prostý (« simple »), apparenté à pra-[1].

prosty \prɔstɨ\

1. Droit, vertical.
   • Ten mur nie jest dość prosty: tu skręca na pół metra.

     Ce mur n’est pas droit, il tangue d'un demi-mètre.

2. Égal, uni, horizontal.
   • Podłoga nie była prosta i śrubokręt wtoczył się pod szafę.

     Le sol n'était pas droit et le tournevis a roulé sous l'armoire.

3. Simple.
   • Nie pomogę ci w tym zadaniu, jest dla ciebie dość proste.

     Je ne vais pas t’aider dans cet exercice, c'est assez simple pour toi.

• łatwy (« simple, facile »)
• równy (« droit, égal, plan »)
• zwykły (« simple, ordinaire »)

• prostak (« simplet, rustre »)
  • prostactwo
• prostokąt (« rectangle »)
  • prostokątny (« rectangulaire »)
• prostopadły (« perpendiculaire »)
• prostota (« simplicité »)
• prostować (« redresser »)
• uprościć, upraszczać (« simplifier »)

• Pologne : écouter « prosty [prɔstɨ] »

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : prosty. (liste des auteurs et autrices)