proyer

Français

Étymologie
(Nom 1) (1555)[1] De l’ancien français proier (« gardien de troupeau »)[2] ; comparer avec bergeronnette pour le sens. Plus avant dérivé du latin pratum (« pré »)[1].
(Nom 2) En ancien français prouier[3], dérivé de proue, avec le suffixe -ier, littéralement « homme de proue ».

Nom commun 1

SingulierPluriel
proyer proyers
\pʁwa.je\

proyer \pʁwa.je\ masculin

  1. (Ornithologie) Bruant proyer.
    • Les proyers arrivent en France dès les premiers jours du printemps.
    • Les prairies, les luzernes, les avoines sont les lieux où se plaisent les proyers et où ils arrivent dans le mois de mars.

Synonymes

Traductions
  • Conventions internationales : Emberiza calandra (wikispecies)
  • Anglais : corn bunting (en)
  • Arabe : أَكْحَل (ar), دُرُّسَة كَبيرَة (ar), قُمَيْحي (ar)
  • Asturien : gurrión montés (ast), rayón (ast)
  • Néerlandais : Grauwe gors (nl)

Nom commun 2
SingulierPluriel
proyer proyers
\pʁwa.je\

proyer \pʁwa.je\ masculin

  1. (Marine) Marin qui se tient à l’avant du navire.
    • Bientôt les proyers se placent à l'avant, armés de longues perches, pour éviter les écueils.

Traductions

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références
  1. « proyer », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
  2. Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (proier)
  3. Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (prouier)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.