prząść

Polonais

Étymologie

Du vieux slave pręsti[1] qui donne aussi le tchèque příst (« filer »).

Le radical est przęd- et se retrouve dans les dérivés.

Verbe

prząść \pʂɔɲɕt͡ɕ\ imperfectif (perfectif : uprząść) (voir la conjugaison)

Filer la laine.
Tisser une toile.

Synonymes

snuć (« filer »)
tkać (« tisser »)

Dérivés

prządka (« fileuse »)
przędza (« laine à filer »)
przędziwo (« fil, laine filée »)
przędny (« filable, à filer »)

Prononciation

Będzin (Pologne) : écouter « prząść [Prononciation ?] »

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : prząść. (liste des auteurs et autrices)

« prząść », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.