purette
Français
Étymologie
Nom commun 1
Singulier | Pluriel |
---|---|
purette | purettes |
\py.ʁɛt\ |
purette \py.ʁɛt\ féminin
- (Géologie) (Désuet) Sable noir, ferrugineux qu’on trouve au bord de la mer Méditerranée.
Les Génois ne se servent de la purette que pour sécher l’écriture. Il se trouve aussi de la purette le long de la Côte de Coromandel ; elle est noire, & on l’appelle dans le pays sable indien.
— (Valmont-Bomare, Dictionnaire raisonné universel d’histoire naturelle, Lyon, 1791)
Traductions
Nom commun 2
purette \py.ʁɛt\ féminin singulier
- (Nord-Pas-de-Calais), (Ardennes) Tenue légère : « en purette » signifie peu vêtu.
« Se mettre en purette » : On utilise cette expression lorsque l’on se met à l’aise en enlevant les habits qui gênent ou qui nous tiennent chaud.
— (Expressions Ch'ti en "S", lechtimarche.fr)
Traductions
Références
- « en Italie on donne le nom de puretta à un sable ferrugineux qui se trouve sur le bord de la mer méditerranée, dans le voisinage de la ville de Gênes » D’Holbach, article purette dans l’Encyclopédie, 1765
- Glossaire du Morvan, E. de Chambure, Paris, 1878, page 643
- « purette », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- Larousse universel en 2 volumes, 1922, réédition 1949
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.