qu’ai-je fait au bon Dieu

Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution-phrase

qu’ai-je fait au bon Dieu \k‿eʒ fɛ o bɔ̃ djø\

  1. Exclamation prononcée devant une situation qu'on estime injuste.
    • Qu’est-ce que j’ai donc fait au bon Dieu pour qu’il vous tourne comme ça l’esprit contre moi ? — (George Sand, Jeanne, 1844)
    • « Qu’est-ce que j’ai fait au Bon Dieu, s’interrogeait Plantin, pour avoir été sur le chemin de cette fille ? Ça va se payer hors de prix, et c’est pas Simone qui me consolera. » — (René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 96)
    • Mais qu’est-ce qu’on a donc fait au Bon Dieu, pour mériter ça ! — (Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968)

Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.