rahppojuvvot

Same du Nord

Étymologie
Dérivation passive du verbe rahpat (« ouvrir », « inaugurer »).

Verbe

rahppojuvvot /ˈrɑhːpojuvːot/ (voir la conjugaison)

  1. Être ouvert.
    • Njunneráiggit rahppojuvvojit unna bottu geažes ja borramuš smáhkejuvvo maiddái rabas njunneráiggiiguin. Makkár earru áicojuvvo? — (ruokatutka.fi)
      Les narines sont ouvertes au bout d’un petit moment et la nourriture est goûtée également avec les narines ouvertes. Quelle différence est perçue ?
  2. Être inauguré.
    • Ođđaseamos skulptuvra doppe lea Dronnet Sonja bázzi, mii rahppojuvvui Dronnega 80-jagi beaivvi, suoidnemánu 4.beaivvi 2017. — (kongehuset.no)
      La sculpture la plus récente là-bas est une statue de la reine Sonja qui fut inaugurée le jour des 80 ans de la reine, le 4 juillet 2017.

Forme de verbe

rahppojuvvot /ˈrɑhːpojuvːot/

  1. Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de rahppojuvvot.
  2. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de rahppojuvvot.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.