rattle

Anglais

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Cliqueter, faire des bruits courts et sonores.
- The cart rattles when I push it.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- The sun had gone down full four hours, and it was later than most travellers would like it to be for finding themselves outside the walls of Rome, when Mr Dorrit’s carriage, still on its last wearisome stage, rattled over the solitary Campagna. — (Charles Dickens, Little Dorrit, 1857)
  Il y avait au moins quatre heures que le soleil s’était couché et peu de voyageurs se seraient souciés de rester aussi tard en dehors des murs de Rome ; cependant la voiture de M. Dorrit, achevant sa dernière et ennuyeuse étape, réveillait encore les échos de la Campagna solitaire.

rattle \ˈɹætl\

Singulier	Pluriel
rattle \ˈɹætl\	rattles \ˈɹætlz\

Crécelle, un jouet pour jeunes enfant, hochet qui fait des bruits courts et sonores.
- Look how cute the baby is with her rattle.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Hochet, instrument de musique à percussion.
- Cuban bands often include some maracas or rattles.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Crépitement, cliquetis.
- I hear a rattle in the car when I drive it.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.