relevés
: relèves
Français
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| relevé | relevés |
| \ʁə.lə.ve\ | |
relevés \ʁə.lə.ve\ masculin
- Pluriel de relevé.
Pour mesurer le sommet du mont Blanc, les géomètres-experts s’appuient sur « une constellation de satellites » et des « stations GPS permanentes » situées dans la vallée de Chamonix, qui leur permettent d’avoir une « position centimétrique en temps réel » en effectuant des relevés point par point, explique Denis Borrel, géomètre-expert et président de la commission de la mesure du mont Blanc.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 octobre 2023, page 8)
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe relever | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | ||
| (masculin pluriel) relevés | ||
relevés \ʁə.lə.ve\
- Participe passé masculin pluriel de relever.
Au lieu d’être équipées de compteurs totalisateurs relevés en fin de mois, les machines à affranchir sont munies de compteurs décomptant, crédités au départ d’une somme globale achetée à la poste.
— (Camille Allaz, Histoire de la poste dans le monde, 2013)
Homophones
- relevée (nom commun)
Espagnol
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe relevar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | ||
| que (vos) relevés | ||
relevés \re.leˈβes\
- Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de relevar.
Prononciation
- Madrid : \re.leˈβes\
- Séville : \re.leˈβeh\
- Mexico, Bogota : \re.leˈbes\
- Santiago du Chili, Caracas : \re.leˈβeh\
- Montevideo, Buenos Aires : \re.leˈβes\
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.