relooking

Français

Étymologie
(Date à préciser) Dérivé de relooker, avec le suffixe -ing.

Nom commun

relooking \ʁə.lu.kiŋ\ masculin

  1. (Faux anglicisme) Action de relooker.
    • Les mouvements anti-IVG, qui ont été créés dans les années 1970-1980 dans tous les pays occidentaux, se sont fait un « relooking » il y a une quinzaine d'années. — (Neil Datta (entretien), « Les anti-IVG savent que leur cause est plus ou moins perdue », Le Monde, 2024-02-29, page 11 → lire en ligne)
  2. (Faux anglicisme) Résultat de cette action.
    • Bravo pour ce relooking, design beaucoup plus fresh et aéré, une réussite ! — (blog nvision.lu, septembre 2008)
    • En quatre ans, il a grimpé les échelons, et a pu assouvir sa passion. Qui lui coûte cher : ce relooking représente un travail de quatre mois dans un garage spécialisé […] — (Stéphanie Maurice, La Passion du tuning, Seuil, 2015, coll. Raconter la vie, page 24)
  3. Fait de regarder avec provocation.
     Référence nécessaire
    Déformation de reluquer ?

Synonymes
Fait de relooker, et résultat de cette action

Traductions

Faux-amis

Voir aussi

Anglais

Forme de verbe

relooking

  1. Participe présent du verbe to relook.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.