renfourner

Français

Étymologie

Dérivé de enfourner, avec le préfixe r-.

Attestations historiques

(XVI^e siècle) Auparavant il n’en alloit pas ainsi, car il y avoit peine d’y renfourner [au métier des armes] ceux qui les avoyent delessez. — (François Lanoue Bras de Fer, 185)
L’aide de ma bourse ne vous sera desniée, pour vous renfourner en quelque legitime vocation. — (François Lanoue Bras de Fer, 481)

Verbe

renfourner \ʁɑ̃.fuʁ.ne\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

Enfourner de nouveau.
- Il se tenait debout, bien planté sur ses jambes écartées et, à plusieurs reprises, il ôta ses mains des poches pour les y renfourner en remontant sa culotte. — (Jean Giono, « Le hussard sur le toit », 1951, réédition Folio Plus, page 65)

Synonymes

réenfourner

Traductions

Prononciation

Bourg-en-Bresse (France) : écouter « renfourner [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « renfourner [Prononciation ?] »

Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (renfourner)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.