respecta
: respectá
Français
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe respecter | ||
---|---|---|
Indicatif | ||
Passé simple | ||
il/elle/on respecta | ||
respecta \ʁɛs.pɛk.ta\
- Troisième personne du singulier du passé simple de respecter.
Son valet de chambre lui remit deux lettres. D’abord une lettre de Chesnel, qui sentait le rance de la fidélité grondeuse et des phrases rubriquées de probité ; il la respecta, la garda pour le soir.
— (Honoré de Balzac, Le Cabinet des Antiques, 1839)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « respecta [Prononciation ?] »
Espagnol
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe respectar | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | |
(él/ella/usted) respecta | ||
Impératif | Présent | (tú) respecta |
respecta \resˈpek.ta\
Prononciation
- Madrid : \resˈpek.ta\
- Séville : \rehˈpek.ta\
- Mexico, Bogota : \r(e)sˈpek.ta\
- Santiago du Chili, Caracas : \rehˈpek.ta\
Roumain
Étymologie
- Du français respecter.
Verbe
Formes du verbe | |
---|---|
Forme | Flexion |
Infinitif | a respecta |
1re personne du singulier Présent de l’indicatif |
respect |
3e personne du singulier Présent du subjonctif |
să respecte |
Participe | respectat |
Conjugaison | groupe I |
a respecta \res.pek.ˈta\ 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Transitif) Respecter une personne, les termes d’un contrat.
- (Intransitif) (Réfléchi) Respecter.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « respecta [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.