retour d’ascenseur

Français

Étymologie

Composé de retour et de ascenseur.

Locution nominale

SingulierPluriel
retour d’ascenseur retours d’ascenseur
\ʁə.tuʁ d‿a.sɑ̃.sœʁ\

retour d’ascenseur \ʁə.tuʁ d‿a.sɑ̃.sœʁ\ masculin

  1. Faveur ou service rendu par réciprocité.
    • Les hôpitaux de Strasbourg ont accueilli jeudi et vendredi quatre malades du Covid-19 transférés depuis Clermont-Ferrand et Bourg-en-Bresse, un retour d’ascenseur après avoir été fortement aidés lors de la première vague de l’épidémie.  (Le Monde avec AFP, Covid-19 : une semaine après le reconfinement en France, le virus circule toujours largement, Le Monde. Mis en ligne le 6 novembre 2020)
    • Le chef de file des sénateurs LR, Bruno Retailleau a dénoncé pour sa part « d’un scandale » avec le « mélange des genres entre le privé et puis le public », la « possibilité de retour d’ascenseur » de cadres de McKinsey qui auraient soutenu Emmanuel Macron en 2017, et le non-paiement de l’impôt sur les sociétés. (Cabinets de conseil : le parquet national financier a ouvert une enquête pour blanchiment aggravé de fraude fiscale, avril 2022)

Synonymes

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.