rhétoriquement
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) Dérivé de rhétorique, avec le suffixe -ment.
Adverbe
rhétoriquement \ʁe.tɔ.ʁik.mɑ̃\
- Avec le caractère de la rhétorique, en rhétoricien.
Les anciens faisaient parler politiquement, et les modernes rhétoriquement.
— (Notes sur La Poétique, de Aristote, dans Œuvres de Jean Racine, tome 6, revu et corrigé par Paul Mesnard, Librairie Hachette, 1888, p. 290)Et je ne subtiliserais nullement en vous disant que cette page de pure expansion est écrite d'un bout à l'autre sur ce mode rhétoriquement appelé sublime, - depuis les lignes jaillissantes qui le traversent l'idée qui s'éclaire à mesure qu'elle arrive à son sommet jusqu à l'inimitable tête de Christ […].
— (Eugène Fromentin, Les maîtres d'autrefois : Belgique-Hollande, 2e éd., Paris : chez Plon & Cie, 1876, p. 94)
Traductions
- Allemand : rhetorisch (de)
- Anglais : rhetorically (en)
- Croate : retorički (hr)
- Italien : retoricamente (it)
- Sicilien : rettoricamenti (scn)
Prononciation
- La prononciation \ʁe.tɔ.ʁik.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « rhétoriquement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « rhétoriquement [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (rhétoriquement)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.