riu
Ancien français
Nom commun
riu \Prononciation ?\ masculin
- Variante de ru.
Au riu d’une clere fontaine
— (Guillaume d’Angleterre, f. 4, fin de la 7e colonne (manuscrit de 1288))- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Ancien occitan
Étymologie
- Du latin rivus.
Nom commun
riu masculin
- (Géographie) Ruisseau, courant, source.
Dérivés
Références
- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage
Catalan
Étymologie
- Du latin rivus.
Prononciation
- El Prat de Llobregat (Espagne) : écouter « riu [Prononciation ?] »
Anagrammes
Occitan
Étymologie
- Du latin rivus.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
riu \ˈriw\ |
rius \ˈriws\ |
riu [ˈriw] (graphie normalisée) masculin
- (Hydrologie) Cours d’eau, rivière.
Variantes dialectales
- (Gascon) arriu
Références
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
Portugais
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe rir | ||
---|---|---|
Indicatif | ||
Passé simple | ||
você/ele/ela riu | ||
riu \ʀˈiu\ (Lisbonne) \xˈiu\ (São Paulo)
- Troisième personne du singulier du prétérit de rir.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.