ronéo
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
ronéo | ronéos |
\ʁɔ.ne.ɔ\ |
ronéo \ʁɔ.ne.ɔ\ féminin
- (Imprimerie) Duplicateur reproduisant des textes préalablement frappés sur un stencil par dilution de l'encre avec de l'alcool à brûler.
De nombreuses municipalités assurent l’édition d’un bulletin municipal d’information. Modeste feuille tirée à la ronéo ; dans les petites communes, bulletin imprimé dans les communes plus importantes.
— (Fonteneau, Cons. munic., 1965, page 118)Il s’était mis en tête de leur ouvrir les yeux par le biais (1)de textes orientés dont il les abreuvait. Une véritable frénésie de photocopiages artisanaux (la ronéo à alcool). Plus il en faisait, plus il était mal reçu, chahuté, puis malmené.
— (Jean-Pierre Koffel, L’inspecteur Kamal fait chou blanc, éditions Fennec, 1999, page 39)
- (Par extension) Duplicata ou texte obtenu avec cette machine.
- (Argot scolaire) Organisation de prises de notes à tour de rôle de cours magistraux, redistribuées ensuite entre étudiants.
- Vous êtes un groupe d’étudiants, ou vous souhaitez constituer un groupe afin de mettre en commun vos cours ? il y a bien longtemps que cette pratique est largement utilisée par les étudiants du milieu médical : Médecine, Dentaire, Pharmacie ; d’où le mot « ronéo » qui est l’ancêtre de la photocopie. — (Admin, sur affranchit.fr, « Partage de cours, ronéo(s) », 8 mai 2019 → lire en ligne)
- (Argot scolaire) Ces notes sorties d’une imprimante ou en fichier.
Les ronéos sont à envoyer dans un délai de 7j aux responsables ronéos, via l’adresse mail correspondant à votre promotion.
— (Corporation des Étudiants en Médecine de Brest, sur dev.corpo-brest.fr, « Ronéos » → lire en ligne)
Synonymes
- ronéographe
- ronéoteuse
Traductions
Duplicateur reproduisant des textes préalablement frappés sur un stencil (1)
- Allemand : Mimeograph (de)
- Anglais : Roneo (en), mimeograph (en)
- Croate : geštetner (hr)
- Italien : ciclostile (it)
- Néerlandais : stencilapparaat (nl)
(2)
- Croate : umnožak (hr)
Voir aussi
- ronéo sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « ronéo », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.