russenorsk

Voir aussi : Russenorsk

Français

Étymologie
Composé de russe et de norsk.

Nom commun

russenorsk \ʁys.nɔʁsk\ masculin, au singulier uniquement

  1. Langue pidgin formée d’un mélange de russe et de norvégien, notamment parlée par les marchands du XIXe siècle dans le Finnmark, dans la péninsule de Kola et au Spitzberg.

Notes
Le code de cette langue (russenorsk) dans le Wiktionnaire est russenorsk.

Variantes orthographiques
  • russonorsk
  • rusnorsk
  • russo-norvégien

Traductions
  • Anglais : Russenorsk (en)
  • Norvégien (bokmål) : russenorsk (no), russonorsk (no)
  • Norvégien (nynorsk) : russenorsk (no), russonorsk (no)
  • Russe : руссенорск (ru) russenorsk masculin, руссонорск (ru) russonorsk masculin

Voir aussi
  • russenorsk sur l’encyclopédie Wikipédia
  • 3 entrées en russenorsk dans le Wiktionnaire

Norvégien (bokmål)

Étymologie
Composé de russe et de norsk.

Nom commun

russenorsk \Prononciation ?\

  1. Russenorsk (langue).

Synonymes
  • russonorsk
  • rusnorsk

Voir aussi
  • russenorsk sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien (bokmål)) 

Norvégien (nynorsk)

Étymologie
Composé de russe et de norsk.

Nom commun

russenorsk \Prononciation ?\

  1. Russenorsk (langue).

Synonymes
  • russonorsk
  • rusnorsk

Voir aussi
  • russenorsk sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien (nynorsk)) 
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.