sabia

Voir aussi : sabía

Créole du Cap-Vert

Étymologie

Probablement du portugais.

Forme de verbe

sabia \Prononciation ?\

Éloigné à la voix active (sens de l’imparfait) de sabi.

Références

Nicolas Quint, Dictionnaire cap-verdien - français, L'Harmattan, mai 2000, ISBN 273848090X, page xxvi

Espagnol

Forme d’adjectif


Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	sabio	sabios
Féminin	sabia	sabias

sabia \ˈsa.βja\

Féminin singulier de sabio.

Prononciation

Madrid : \ˈsa.βja\
Mexico, Bogota : \ˈsa.bja\
Santiago du Chili, Caracas : \ˈsa.βja\

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe saber
Indicatif	Présent





	Imparfait	eu sabia

		você/ele/ela sabia



	Passé simple





	Plus que parfait





Futur simple

sabia \sɐ.bˈi.ɐ\ (Lisbonne) \sa.bˈi.jə\ (São Paulo)

Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de saber.
Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de saber.

Prononciation

Porto (Portugal) : écouter « sabia [Prononciation ?] »
États-Unis : écouter « sabia [Prononciation ?] » (bon niveau)
Yangsan (Corée du Sud) : écouter « sabia [Prononciation ?] »

Roumain

Forme de nom commun

féminin	Singulier		Pluriel
cas	non articulé	articulé	non articulé	articulé
Nominatif Accusatif	sabie	sabia	săbii	săbiile
Datif Génitif	săbii	sabiei	săbii	săbiilor
Vocatif	sabio		sabio

sabia \Prononciation ?\ féminin singulier

Cas nominatif articulé singulier de sabie.
Cas accusatif articulé singulier de sabie.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.