sawbuck

Anglais

Étymologie

(Chevalet) Calque du néerlandais zaagbok (« chevalet »), composé de zagen (« scier ») et de bok (« bouc, établi »), → voir saw et buck.

(10 dollars) Le chevalet est en forme de X (« 10 » en chiffre romain).

Nom commun

Singulier	Pluriel
sawbuck \ˈsɔːˌbʌk\	sawbucks \ˈsɔːˌbʌks\

sawbuck

(Menuiserie) Chevalet à bois, chevalet de sciage, établi pour maintenir le bois que l'on coupe à la scie.
(Amérique du Nord) (Argot) Billet de 10 dollars.

Synonymes

sawhorse (chevalet)
saw-stool (chevalet)
saw-trestle (chevalet)
ten-dollar bill (10 dollars)
ten-spot (10 dollars)
Hamilton (10 dollars)

Vocabulaire apparenté par le sens

buck (un dollar)

Prononciation

(Australie) : écouter « sawbuck [Prononciation ?] »

Voir aussi

sawbuck sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
chevalet (sciage) sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.