scab
Français
Étymologie
- De l'anglais.
Nom commun
scab \skab\ masculin et féminin identiques
- (Québec) Briseur de grève.
Scabs, briseurs de grève, travailleurs de remplacement. Qu'on les appelle d'une façon ou d'une autre, leur emploi est controversé partout au pays et encore plus au Québec.
— (Le Devoir, 1 février 2003)Il semble que la dernière année ait été passablement éprouvante pour la direction de la Ville, qui, entre autres, a reçu une pétition de près de 600 noms demandant la démission du Conseil, et s’est fait prendre par un enquêteur du ministère du Travail à utiliser une scab.
— (Prise en flagrant délit d’utilisation d’une scab, la Ville de Malartic veut faire du rattrapage médiatique, Rouyn-Noranda, le lundi 4 novembre 2002)
Synonymes
→ voir briseur de grève
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| scab \skæb\ |
scabs \skæbz\ |
scab \skæb\
- (Anatomie) Croûte (sur la peau).
- (Péjoratif) (Argot) Briseur de grève.
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to scab \ˈskæb\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
scabs \ˈskæbz\ |
| Prétérit | scabbed \ˈskæbd\ |
| Participe passé | scabbed \ˈskæbd\ |
| Participe présent | scabbing \ˈskæb.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
scab \skæb\
Prononciation
- (États-Unis) : écouter « scab [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « scab [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.