scared shitless

Anglais

Étymologie
(Date à préciser) → voir scared et shitless

Locution adjectivale

Nature Forme
Positif scared shitless
\ˈskɛɚd ˈʃɪt.ləs\ ou \ˈskɛəd ˈʃɪt.lɪs\
Comparatif more scared shitless
\ˌmɔɹ ˈskɛɚd ˈʃɪt.ləs\ ou \ˌmɔː ˈskɛəd ˈʃɪt.lɪs\
Superlatif most scared shitless
\ˌmoʊst ˈskɛɚd ˈʃɪt.ləs\ ou \ˌməʊst ˈskɛəd ˈʃɪt.lɪs\

scared shitless \ˈskɛəd ˈʃɪt.lɪs\

  1. (Vulgaire) (Argot) (Sens figuré) Terrifié.
    • I would be scared shitless. — (The Walking Dead (jeu vidéo), saison 1 épisode 5 (Plus assez de temps / No Time Left), dit par Omid à Lee Everett)
      Ça me foutrait les jetons. [sous-titrage officiel]

Prononciation
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.