se faire bobo

Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie
Composé de faire et de bobo.

Locution verbale

se faire bobo \sə fɛʁ bo.bo\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. (Langage enfantin) Se faire légèrement mal.
    • Si elle avait montré son nez, je ne lui aurais certes pas refusé un coup de main pour faire passer toute cette députasserie par les croisées — sans défendre pourtant d’étendre des matelas dessous, pour qu’ils ne se fissent pas trop bobo. — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)

Traductions
  • Italien : farsi la bua (it)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.