se faire hacher

Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie
Composé de se faire et de hacher.

Locution verbale

se faire hacher \sə fɛ.ʁ‿a.ʃe\ (se conjugue → voir la conjugaison de se faire)

  1. Préférer sacrifier sa vie plutôt que de céder.
    • Moi, j’ai tout sacrifié à la famille, je me ferais hacher pour que la famille fût à jamais grande et glorieuse ! — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893)
    • Il s’agissait, je le comprenais bien, d’un de ces secrets pour lesquels les familles se feraient hacher, qu’elles gardent jalousement comme elles veillent sur leurs portraits et leurs bijoux et qu’elles se lèguent d’une génération à l’autre. — (Julien Green, Le voyageur sur la terre, 1927, réédition Le Livre de Poche, page 125)

Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.