se tailler

Français

Étymologie

(Date à préciser) → voir tailler

Verbe

se tailler \sə tɑ.je\ pronominal intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Familier) Ficher le camp, se barrer, se tirer, partir.
    • Ça craint ici. Allez ! On s’taille !
    • '12 juin 43 – Elle fait sa pelote et elle se taille.  (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 289)

se tailler transitif

  1. Se découper un morceau, une part de quelque chose pour soi.
    • Comme d’habitude, j’imagine qu’il va se tailler une grande part de gâteau.
  2. S’infliger une taillade, une coupure.
    • Le détenu s’est taillé les veines pour tenter de mettre fin à ses jours.
  3. (Sens figuré) (Par analogie) S’attribuer ; conquérir.
    • Longtemps sans grand intérêt gustatif, les cocktails sans alcool se sont taillé une place de choix auprès des consommateurs.  (Léo Bourdin, Sans alcool, le nouveau code bar, Le Monde. Mis en ligne le 2 mai 2020)
    • Les bouleversements engagés dans les rédactions ont une autre finalité : bâtir une force de frappe éditoriale capable de se tailler au plus vite une place dans l’univers d’Internet.  (Bernard Poulet, La fin des journaux et l’avenir de l’information, Gallimard, 2009, page 176)

Synonymes

→ voir partir (1)

Dérivés

Traductions

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.