shɨra tekayo shɨ̈

Siriono

Étymologie

Nom composé de shɨra, tekayo et shɨ̈.

Nom commun

shɨra tekayo shɨ̈ \s̺ɨ.ɾa te.ka.jo s̺ɨ̃\

  1. (Ichtyologie) Akoupa rivière, poisson d’eau douce de la famille des Sciaenidae dont le nom scientifique est Plagioscion squamosissimus.
    • Shɨra tekayo shɨ̈ nge ko mï nda.  (Noé Gasparini & Victor Hugo Dicarere Mendez, Shɨra - Peces, octobre 2015.)
      L’akoupa rivière est le seul à avoir un opercule blanc.
Notes
Localement, en espagnol, ce poisson s’appelle corvina.

Références

  • Noé Gasparini, Victor Hugo Dicarere Mendez, Diccionario Siriono, Trinidad, Bolivia, 2015, page 62.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.