shifta
Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- (Siècle à préciser) Du guèze ሽፍታ, shufta.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
shifta | shiftas |
\ʃif.ta\ |
shifta \ʃif.ta\ féminin
- (Militaire) Milice, groupe de brigands sévissant en Éthiopie, en Érythrée, au Kenya, en Somalie ou en Tanzanie.
On ne peut voyager que de jour. Du crépuscule à l’aube, des bandes, appelées ici shifta, sévissent sur les routes. Une shifta, c’est un groupe de jeunes bandits qui font la loi jusqu’à ce qu’ils soient pris.
— (Ryszard Kapuściński, Ébène. Aventures africaines, 1998 ; traduit du polonais par Véronique Patte, 2000, page 152)
Anglais
Étymologie
- (Siècle à préciser) Du guèze ሽፍታ, shufta.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
shifta | shiftas |
\ʃif.ta\ |
shifta \Prononciation ?\
- (Militaire) Milice, groupe de brigands sévissant en Éthiopie, en Érythrée, au Kenya, en Somalie ou en Tanzanie.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.