shodit

Tchèque

De hodit (« jeter ») avec le préfixe s-.

shodit \Prononciation ?\ perfectif (imperfectif : shazovat) (voir la conjugaison)

Jeter à bas, mettre à bas, faire tomber.
- shodil ze střechy kus železa.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Faire tomber son poids) Maigrir, perdre du poids, des kilos → voir zhubnout.
- Pár kil už jsem ztratila, doufám ale, že ještě několik kil shodím, aspoň dvacet.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Bafouer, moquer.
- shodil mě před sousedy.
  Il s'est moqué de moi devant les voisins.

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.