siouplait

Voir aussi : siouplaît

Français

Étymologie

Déformation populaire et plaisante, contraction et agglutination de s’il vous plait.

Interjection

siouplait \sju.plɛ\ (orthographe rectifiée de 1990)

  1. (Par plaisanterie) (Familier) Forme fantaisiste et populaire de s’il vous plait.
    • J’ai commencé à gueuler et mon père il a dit « eh, siouplait » . Le type il l’a bien regardé et il a dit « qu’est-ce que tu veux toi! ».  (La Vie tu parles : roman collectif, 1973-1983 : 160 lettres du courrier des lecteurs de Libération, page 203, P.O.L., 1983)

Variantes orthographiques

Apparentés étymologiques

Prononciation

Voir aussi

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.