skoro

Slovaque

Étymologie
De skorý (« rapide, prompt »).

Adverbe

skoro \ˈskɔ.rɔ\ (comparatif : skôr, superlatif : najskôr)

  1. (Vieilli) Vite, rapidement.
  2. Promptement.
  3. Tôt, bientôt.
    • Dnes večer si pôjdem skoro ľahnúť.
      Ce soir, je vais me coucher tôt.
  4. Presque.

Synonymes

Antonymes

Références
  • skoro dans les dictionnaires de l’Institut de linguistique Ľudovít Štúr

Tchèque

Étymologie
Signifiait[1] « vite, bientôt, proche » en vieux tchèque ; du vieux slave скоро, skoro, adverbialisation d'un adjectif skorь apparenté à scheren (« aller vite ») en allemand, σκαίρω, skaírô (« sauter ») en grec ancien.

Adverbe

skoro \skɔrɔ\

  1. Presque.
    • Internet dnes používá skoro každý.
      l'internet est utilisé par presque tout le monde aujourd'hui.

Synonymes

Prononciation
  1. Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.