skvrna

Voir aussi : škvrna

Tchèque

Étymologie
Du vieux slave skvьnъ d'origine incertaine, peut-être à rattacher à škvařit (« faire frire, faire fondre »), le sens originel serait alors « taché de graisse ».

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif skvrna skvrny
Génitif skvrny skvrn
Datif skvrně skvrnám
Accusatif skvrnu skvrny
Vocatif skvrno skvrny
Locatif skvrně skvrnách
Instrumental skvrnou skvrnami

skvrna \ˈskvr̩.na\ féminin

  1. Tache.
    • Sluneční skvrna, tache solaire.
    • Na základě Minnaertova diagramu je možno zkonstruovat "diagram podmínek pozorovatelnosti" skupin skvrn umožňující řešit řadu úloh statistiky skvrn na rotujícím Slunci.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Slepá skvrna, point aveugle de l’œil ou tache de Mariotte.

Synonymes

Dérivés
  • poskvrnit, souiller, ternir, entacher
    • neposkvrněný, immaculé
  • skvrnit, tacher
  • skvrnitý, taché

Voir aussi
  • skvrna sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références
  • Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.