smammare

Italien

Étymologie
Dérivé de mamma, avec le préfixe s- et le suffixe -are[1].

Verbe

smammare \Prononciation ?\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Se soustraire à la tutelle maternelle.
    • Si prendeva come si prende una lepre appena smammata. — (Sciascia)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Se tailler, foutre le camp.
    • Smamma pidocchio!
      Dégage, cloporte !

Synonymes

Références
  1. « smammare », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.