soldier
Anglais
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
soldier \ˈsoʊl.dʒɚ\ ou \ˈsəʊl.dʒə\ |
soldiers \ˈsoʊl.dʒɚz\ ou \ˈsəʊl.dʒəz\ |
soldier \ˈsoʊl.dʒɚ\ (États-Unis), \ˈsəul.dʒə\ (Royaume-Uni)
- (Militaire) Soldat.
FEMME : Soldier, Soldier, Won't you marry me?
— (Soldier, Soldier, won't you marry me, ballade anglaise.)
With your musket, fife and drum?
SOLDAT : Oh no, sweet maid, I cannot marry you,
For I have no hat to put on.- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Mouillette.
Synonymes
Verbe
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to soldier \ˈsoʊl.dʒɚ\ ou \ˈsəul.dʒə\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
soldiers \ˈsoʊl.dʒɚz\ ou \ˈsəul.dʒəz\ |
Prétérit | soldiered \ˈsoʊl.dʒɚd\ ou \ˈsəul.dʒəd\ |
Participe passé | soldiered \ˈsoʊl.dʒɚd\ ou \ˈsəul.dʒəd\ |
Participe présent | soldiering \ˈsoʊl.dʒɚ.ɪŋ\ ou \ˈsəul.dʒə.ɹɪŋ\ |
voir conjugaison anglaise |
soldier \ˈsoʊl.dʒɚ\ (États-Unis), \ˈsəul.dʒə\ (Royaume-Uni) transitif
- Servir comme un soldat.
- (Populaire) Tirer au flanc.
Prononciation
- Royaume-Uni : écouter « soldier [ˈsəul.dʒə] »
- États-Unis : écouter « soldier [ˈsoʊl.dʒɚ] »
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « soldier [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « soldier [Prononciation ?] »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « soldier [Prononciation ?] »
Voir aussi
- soldier sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.