speculor

Latin

Étymologie

Dénominal de specula (« mirador, tour d'observation »), dérivé de specio (« regarder »).

Verbe

spĕcŭlor, infinitif : spĕcŭlāri, parfait : spĕcŭlātus sum (déponent) \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

Observer d’en haut, considérer, spéculer.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Espionner.
- speculari alicujus consilia
  épier les projets de quelqu'un.
Guetter.
- speculabor unde... — (Plaute)
  je guetterai l'occasion de.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

perspĕcŭlor (« observer à fond »)
prospĕcŭlor (« épier au loin, guetter »)
spĕcŭlābilis (« placé en vue »)
spĕcŭlābundus (« qui est aux aguets »)
spĕcŭlār (« vitre, carreau »)
spĕcŭlāriarius (« vitrier »)
spĕcŭlāris (« de miroir ; transparent »)
spĕcŭlāriter (« visiblement »)
spĕcŭlārius (« miroitier »)
spĕcŭlātĭo (« espionnage, contemplation »)
spĕcŭlātīvus (« spéculatif »)
spĕcŭlātŏr, spĕcŭlātrix (« observateur, guetteur, espion »)
spĕcŭlātŏrius (« d'observation, observateur, qui a vue sur »)
spĕcŭlātus (« garni de miroirs »)

Dérivés dans d’autres langues

Allemand : spekulieren
Anglais : speculate
Danois : spekulere
Espagnol : especular
Français : spéculer
Italien : speculare
Portugais : especular
Tchèque : spekulovat

Références

« speculor », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.