spoileur
Français
Étymologie
- (XXe siècle) De l’anglais spoiler.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| spoileur | spoileurs |
| \spɔj.lœʁ\ | |
spoileur \spɔj.lœʁ\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)
- Variante orthographique de spoiler.
Notes
- La rectification de 1990 propose d'écrire -eur, les -er prononcés /œʁ/ :
| « | 9. Emprunts : le suffixe nominal -er des anglicismes se prononce tantôt comme dans mer (exemples : docker, révolver, starter) et plus souvent comme dans notre suffixe -eur (exemple : leader, speaker) ; parfois deux prononciations coexistent (exemples : cutter, pull-over, scooter). Lorsque la prononciation du -er (final) est celle de -eur, on préférera ce suffixe (exemple : debatter devient débatteur). La finale en -eur sera de règle lorsqu’il existe un verbe de même forme à côté du nom (exemples : squatteur, verbe squatter ; kidnappeur, verbe kidnapper, etc.). | » |
— (Les rectifications de l'orthographes, Académie française, 1990) | ||
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.