stagger
Anglais
Étymologie
- Du vieux norrois stakra (« pousser »)
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| stagger \ˈstæɡ.ə(ɹ)\ ou \ˈstæɡ.ɚ\ |
staggers \ˈstæɡ.ə(ɹ)z\ ou \ˈstæɡ.ɚz\ |
stagger \ˈstæɡ.ə(ɹ)\ (Royaume-Uni), \ˈstæɡ.ɚ\ (États-Unis)
- Un vertige.
- Perplexité.
- Maladie qui atteint principalement le cheval. L'animal atteint titube et tombe parfois soudainement. (pas de traduction en français pour cette maladie, on utilise le terme anglais staggers).
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to stagger \ˈstæɡ.ə(ɹ)\ ou \ˈstæɡ.ɚ\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
staggers \ˈstæɡ.ə(ɹ)z\ ou \ˈstæɡ.ɚz\ |
| Prétérit | staggered \ˈstæɡ.ə(ɹ)d\ ou \ˈstæɡ.ɚd\ |
| Participe passé | staggered \ˈstæɡ.ə(ɹ)d\ ou \ˈstæɡ.ɚd\ |
| Participe présent | staggering \ˈstæɡ.ə.ɹɪŋ\ ou \ˈstæɡ.ɚ.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
stagger \ˈstæɡ.ə(ɹ)\ (Royaume-Uni), \ˈstæɡ.ɚ\ (États-Unis)
- (Intransitif) Tituber, chanceler.
- (Transitif) Sidérer.
Your ignorance staggers me. How did you get this job in the first place?
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- (Transitif) Échelonner.
Okay, we'll stagger the payments at one every three months.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Vocabulaire apparenté par le sens
Prononciation
- \ˈstæɡ.ə(ɹ)\ (Royaume-Uni)
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « stagger [ˈstæɡ.əɹ] »
- \ˈstæɡ.ɚ\ (États-Unis)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : stagger. (liste des auteurs et autrices)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.