stapvoets

Néerlandais

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

stapvoets \ˈstɑp.futs\

  1. Au pas.
    • Wanneer bestuurders van voortbewegingstoestellen niet sneller dan stapvoets rijden zullen ze de verkeersregels voor de voetgangers moeten volgen. ‒ Lorsque les conducteurs de dispositifs de locomotion circulent à une vitesse n’excédant pas l’allure du pas, ils devront suivre les règles de circulation applicables aux piétons. — (Question nº 3-4588 de M. Vandenberghe H. du 3 mars 2006, Sénat de Belgique)
    • Stapvoets gaan. ‒ Marcher au pas.
    • Stapvoets rijden. ‒ Rouler au pas.

Taux de reconnaissance
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,1 % des Flamands,
  • 99,0 % des Néerlandais.

Prononciation

Voir aussi
  • Stapvoets sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais) 

Références
  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.