sur un coin de table

Français

Étymologie
(Date à préciser) Composé de sur et de coin de table.

Locution adverbiale

sur un coin de table \sy.ʁ‿œ̃ kwɛ̃ də tabl\

  1. (Sens figuré) Rapidement préparé à la manière d’un brouillon peu travaillé.
    • Il y a encore quelques années, à peu près 90 % des gens achetaient leur traitement au marché noir ou bien le concoctaient eux-mêmes sur un coin de table. — (Benoît Vitkine, En Russie, les personnes transgenres victimes de l’offensive de Poutine, Le Monde. Mis en ligne le 11 juin 2023)
    • J’ai écrit mon discours sur un coin de table cinq minutes avant de parler.

Variantes

Synonymes

Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.