surculus
Latin
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | surculus | surculī |
| Vocatif | surcule | surculī |
| Accusatif | surculum | surculōs |
| Génitif | surculī | surculōrum |
| Datif | surculō | surculīs |
| Ablatif | surculō | surculīs |
surculus \Prononciation ?\ masculin
- (Agriculture) Surgeon, jeune branche, pousse, rejeton, scion, bouture, greffe.
surculum defringere
— (Cicéron)- briser une branche (symbole de la prise de possession d’un champ).
da mihi ex ista arbore quos seram surculos
— (Cicéron)- donne-moi des boutures de cet arbre pour que je les plante (chez moi).
ex surculo vel arbor procedit, ut olea, vel frutex, ut palma campestris
— (Col.)- d'un rejeton provient ou un arbre, comme l'olivier, ou un arbrisseau, comme le palmier des champs.
- (Cuisine) Broche, brochette.
Variantes
- surcellus, surcillus, surclus
Synonymes
Dérivés
- surclo, surcŭlo (« enlever les rejetons, arracher les rejetons, élaguer, tailler »)
- surcŭlācĕus (« ligneux »)
- surcŭlāris (« qui produit des rejetons »)
- surcŭlārĭus (« surculaire (qui vit sur les rejetons) »)
- surcŭlōsus (« ligneux → voir surculeux »)
- surcŭlōsē (« comme du bois »)
Références
- « surculus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.