surfeur
Français
Étymologie
- Francisation du mot anglais surfer.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| surfeur | surfeurs |
| \sœʁ.fœʁ\ | |
surfeur \sœʁ.fœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : surfeuse)
- (Snowboard, Surf) Celui qui surfe, qui pratique le surf.
« C’était cool de savoir qu’on accueillait les JO, mais on s’est dit : “Pourvu qu’ils ne nous détruisent pas.” », concède Michaël Vautor, patron d’une entreprise qui amène touristes et surfeurs sur LA vague.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 avril 2023, page 15)
- (Familier) Celui qui surfe sur la toile, qui navigue sur Internet.
Variantes orthographiques
Traductions
Sport aquatique
- Allemand : Surfer (de) masculin
- Anglais : surfer (en)
- Basque : surflari (eu)
- Croate : daskaš (hr)
- Espagnol : surfista (es) masculin
- Grec : σέρφερ (el) cérfer masculin et féminin identiques
- Italien : surfista (it) masculin et féminin identiques
- Néerlandais : surfer (nl) masculin
- Portugais : surfista (pt)
- Tchèque : surfař (cs)
Prononciation
- Nancy (France) : écouter « surfeur [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « surfeur [Prononciation ?] »
Voir aussi
- surfeur sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.