surpassable
Français
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
surpassable | surpassables |
| \syʁ.pa.sabl\ | ||
surpassable \syʁ.pa.sabl\
- Qui peut être surpassé.
Au point de vue du muflisme démoniaque, les catholiques riches dont la Belgique est ornée me paraissent malaisément surpassables.
— (Léon Bloy, Mon journal, pour faire suite au Mendiant ingrat, Mercure de France, Paris, 1904, pages 309-310)Le meilleur single d’Elvis. Le premier titre, dans la lignée de « Baby let's play house » avec Slap, vocal syncopé et deux guitares est le chef d’œuvre absolu, le modèle difficilement surpassable.
— (Michel Rose, Rockabilly Fever, de Memphis, Tennessee à Austin, Texas, Camion blanc, 2015)Si l’on consent à fermer les yeux, ou les oreilles, sur ce gros détail qu’est la traduction par Max Brod, il faut reconnaître que cet enregistrement est assez difficilement surpassable, compte tenu de la qualité des interprètes réunis.
— (Laurent Bury, Merci, Max (CD Schwanda der Dudelsackpfeifer), forumopera.com, 9 décembre 2017)
Antonymes
Traductions
- Croate : nadmašiv (hr)
- Italien : superabile (it)
Références
- Figure dans la première édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux de Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Paris, 1842, page 398.
- « surpassable », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.