sweeping
Anglais
Adjectif
sweeping \Prononciation ?\
- Vaste, de grande envergure.
Under the direction of David Lean, the man responsible for Lawrence of Arabia and Bridge over the River Kwai, this sweeping drama came alive despite massive production obstacles and a brutal shooting schedule.
— (Omar Sharif, Introduction vidéo à l'édition collector 2 DVD du Docteur Jivago, 2001.)- Sous la direction de David Lean, l'homme responsable de Lawrence d’Arabie et du Pont sur la rivière Kwai, ce drame de grande envergure a pris vie malgré d'énormes obstacles de production et un calendrier de tournage brutal.
- Écrasant, accablant.
On the issues both sides cared about, the Law School had won a sweeping victory.
— (Douglas Laycock, Desegregation, Affirmative Action, and the Ten-Percent Law, dans The Texas Book : Profiles, History and Reminiscences of the University (sous la direction de Richard A. Holland), page 182, University of Texas Press, 2006 → lire en ligne)- Sur les questions auxquelles les deux parties se souciaient, la faculté de droit avait remporté une victoire écrasante.
Prononciation
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « sweeping [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « sweeping [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.