tarcois

Ancien français

Étymologie

Du grec byzantin ταρκάσιον, tarkásion et, plus avant, du persan ترکش, tarkash.

Nom commun

tarcois \Prononciation ?\ masculin

Carquois.
- Lor sajetes et lor tarquais — (Le Psautier d’Oxford, édition de F. Michel, p. 268. 1^re moitié du XII^e siècle.)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Li tarqueis sont plein e guarni — (Le Roman de Troie, édition de Constans, tome II, p. 331, c. 1165)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

tarcat, tarchais, tarquais, tarquois, tarqueis

Vocabulaire apparenté par le sens

archier

Dérivés dans d’autres langues

Français : carquois

Références

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.