thrust
Anglais
Étymologie
- Du vieux norrois þrysta.
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to thrust \Prononciation ?\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
thrusts |
| Prétérit | thrust |
| Participe passé | thrust |
| Participe présent | thrusting |
| voir conjugaison anglaise | |
thrust \θɹʌ.st\ intransitif
- Propulser.
- (Sens figuré) Piracy charges thrust Somali youth inspotlight. — (Los Angeles Times, avril 2009)
- Une mise en accusation pour piratage propulse un jeune Somalien dans les lumières.
- (Sens figuré) Piracy charges thrust Somali youth inspotlight. — (Los Angeles Times, avril 2009)
Dérivés
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| thrust \θɹʌ.st\ |
thrusts \θɹʌ.sts\ |
thrust
- (Aéronautique) Poussée.
- Five engines with 3,400,000 kilos of thrust sent them towards the moon at 39,000 km/h.
- Cinq moteurs de 3.400.000 kilos de poussée les ont projetés vers la lune à 39.000 km/h. — (La Liberté de l’Est, 17 juillet 1969, page 1)
- Five engines with 3,400,000 kilos of thrust sent them towards the moon at 39,000 km/h.
- (Escrime) coup (d'épée).
- Mouvement rapide.
With a sudden thrust, she reached out and grabbed the paper.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Coup, poussée.
The thrust of his weight knocked her off balance.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- (Sens figuré) But, objectif.
You're ignoring the main thrust of my argument.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Dérivés
- (Escrime) cut and thrust (« coup d'estoc, coup de pointe »)
Prononciation
- États-Unis : écouter « thrust [θɹʌ.st] »
Paronymes
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.