točit

Voir aussi : tocit, točiť

Tchèque

Étymologie
Du vieux slave точити, točiti, causatif du verbe qui a donné téct, c’est-à-dire « faire que les choses bougent, coulent. »

Verbe

točit \tɔtʃɪt\ imperfectif (voir la conjugaison)

  1. Tourner, faire tourner sur un axe.
    • Osli točili žentoury a stříbrnou rudu tak vytahovali na povrch.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Tourner un film, filmer.
    • režisér točil svůj nový celovečerní film.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. Faire couler.
    • Dnes točíme naše nové kvasnicové pivo.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Dérivés

Apparentés étymologiques

Références
  • Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
  • Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.