toile d’araignée

Français

Étymologie
Composé de toile, de et araignée.

Locution nominale

SingulierPluriel
toile d’araignée toiles d’araignée
\twal.d‿a.ʁɛ.ɲe\

toile d’araignée \twal.d‿a.ʁɛ.ɲe\ féminin

  1. Réseau de fils de soie que sécrètent et fabriquent les araignées afin de constituer un filet dans lequel seront piégées les proies.
    • Ce que vous omettez aide à tisser la toile de l’avenir des hommes ; votre néant même est une toile d’araignée et une araignée qui vit du sang de l'avenir. — (Friedrich Nietzsche, Ainsi parlait Zarathoustra, 3e partie)
    • – Que vois-je ? on t’a coupé ! Tu saignes ! Dorino ! cours à la grange ; rapporte une toile d’araignée : c’est souverain pour les blessures… — (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)
    • Ses mains, ses joues étaient fardées de suie. Une longue toile d’araignée lui couvrait les cheveux, à la façon d’une coiffe paysanne. Des fils pendaient sur son front, s’enroulaient à sa moustache, tremblotaient devant sa bouche. — (Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, pages 15-16)
    • Flexible et légère, la plus performante des toiles d’araignée est 5 fois plus résistante que l'acier ! — (Biotechnologies - soie des araignées : la fibre la plus performante !, futura-sciences.com, le 7 octobre 2002)
    • Les toiles d’araignées cédaient à mon passage, sceaux de virginité du chemin. — (Sylvain Tesson, Sur les chemins noirs, 2016, Gallimard, page 58)
  2. (Sens figuré) Filet pour emprisonner.
    • Une fraction de seconde avant que l'arrière du pick-up se soulève, comme un tapis-luge entraîné par une rafale, une immense toile d'araignée se déploya. — (Maude Rückstühl, Les Espions, Éditions du Sangtenaire, 2015, chapitre 24)

Synonymes

Apparentés étymologiques

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Prononciation

Voir aussi
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.