tonnerre d’applaudissements

Français

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale

tonnerre d’applaudissements \tɔ.nɛʁ d‿a.plɔ.dis.mɑ̃\ masculin

  1. (Sens figuré) Des forts et longs applaudissements ; ovation prolongée
    • Il y eut un tonnerre d’applaudissements, on s'embrassa, on brandit ses verres, les basques des habits volèrent dans l'enthousiasme général, et le palmifère s'effondra dans l'émotion. — (Maurice Talmeyr, « Causerie », dans la La Revue hebdomadaire, 1re année, tome 2, Paris : Librairie Plon, 1892, p. 153)
    • La prestation du bagad et du cercle de danse qui l’accompagne est époustouflante. Tonnerre d’applaudis­sements. Fin de la cérémonie. Mousseux à volonté. — (Henri Seckel et Nicolas Legendre, Un virtuose, un bagad et des soupçons de viol : silence de plomb en pays breton, Le Monde. Mis en ligne le 24 janvier 2020)

Traductions
  • Croate : gromovit aplauz (hr)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.