tour du chapeau
Français
Étymologie
- (XXe siècle) De l’anglais hat trick.
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tour du chapeau | tours du chapeau |
| \tuʁ dy ʃa.po\ | |
tour du chapeau \tuʁ dy ʃa.po\ masculin
- (Québec) (Sports collectifs) Fait, pour un sportif professionnel, de marquer trois fois dans la même partie.
Le monde du hockey francophone lui a donné le nom de « tour du chapeau » et l’expression a aussi trouvé une niche dans différentes disciplines.
— (Michel Beaudry, Chapeaux à l'honneur, Le Journal de Québec, 28 janvier 2023)
Synonymes
- coup du chapeau (locution utilisée en France)
Traductions
- → voir coup du chapeau#Traductions
Prononciation
- Canada (Shawinigan) : écouter « tour du chapeau [Prononciation ?] »
Voir aussi
- tour du chapeau sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.