trống

Voir aussi : Trong, trong, tróng, tròng, trông, trồng, trỏng, trọng

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

trống \Prononciation ?\ (classificateur : cái, chiếc)

(Musique) Tambour.
- Trống báo động.
  Tambour utilisé pour sonner l’alerte.

Dérivés

khởi xướng lên một việc mà không làm cho xong, do thiếu tinh thần trách nhiệm

Adjectif 1

trống \Prononciation ?\

Vide.
- Vườn không nhà trống.
  Maison (et jardin) vide.

Adjectif 2

trống \Prononciation ?\

Mâle (appliqué à certains oiseaux).
- gà trống.
  Coq (littéralement : poule/poulet mâle)

Antonymes

mái

Vocabulaire apparenté par le sens

đực

Dérivés

gà trống nuôi con

Voir aussi

trống sur l’encyclopédie Wikipédia (en vietnamien)

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : trống. (liste des auteurs et autrices)
Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.