trafiquante
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Dérivé de trafiquant, avec le suffixe -ante. Par substantivation du participe présent du verbe trafiquer.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
trafiquante | trafiquantes |
\tʁa.fi.kɑ̃t\ |
trafiquante \tʁa.fi.kɑ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : trafiquant)
- Commerçante, négociante.
C’est une grosse trafiquante.
- (Droit) Truande spécialisée dans le commerce de produits interdits, contrefaits ou de contrebande.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Quasi-synonymes
- contrebandière (sens 2)
Dérivés
- narco-trafiquante, narcotrafiquante
Vocabulaire apparenté par le sens
- trafiquante figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : crimes et délits.
Traductions
Commerçante (1)
- Anglais : trafficker (en)
- Occitan : trafegaira (oc), trafegairitz (oc)
Truande (2)
- Anglais : bootlegger (en)
- Occitan : trafegaira (oc), trafegairitz (oc), trafeguejaira (oc)
Prononciation
- La prononciation \tʁa.fi.kɑ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃t\.
- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « trafiquante [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « trafiquante [Prononciation ?] »
- France : écouter « trafiquante [Prononciation ?] »
Références
- « trafiquante », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.