traslado
: trasladó
Espagnol
Étymologie
- Du latin translatus.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
traslado \tɾasˈla.ðo\ |
traslados \tɾasˈla.ðos\ |
traslado \tɾasˈla.ðo\ masculin
Synonymes
- transferencia
- traslación
Dérivés
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe trasladar | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | (yo) traslado |
traslado \tɾazˈla.ðo\
Prononciation
- Madrid : \tɾazˈla.ðo\
- Séville : \tɾahˈla.(ð)o\
- Mexico, Bogota : \t͡s(a)zˈla.do\
- Santiago du Chili, Caracas : \tɾahˈla.ðo\
- Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « traslado [t͡s(a)zˈla.do] »
Références
- Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage
Portugais
Étymologie
- Du latin translatus.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
traslado | traslados |
traslado \tɾɐʒ.ˈla.du\ (Lisbonne) \tɾaz.ˈla.dʊ\ (São Paulo) masculin
Dérivés
Apparentés étymologiques
- transferir
- translação
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe trasladar | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | eu traslado |
traslado \tɾɐʒ.ˈla.du\ (Lisbonne) \tɾaz.ˈla.dʊ\ (São Paulo)
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de trasladar.
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en portugais, sous licence CC BY-SA 4.0 : traslado. (liste des auteurs et autrices)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.