tristre

Ancien français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

tristre \Prononciation ?\ masculin

(Chasse) Affût.
- As tristres a mis les levrers,
  Les fols chens tint od les berners — (La vie de saint Gilles, édition de Bos et Paris, p. 49, c. 1170)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- A un triste s’estut li rei — (idem, p. 57)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

triste

Dérivés dans d’autres langues

Anglais : tryst

Adjectif

tristre \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

Variante de triste.
- Cascuns a le cuer tristre et noir, — (L’âtre périlleux, anonyme, manuscrit 2168 fr. de la BnF. Édition de Woledge.)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.